AISubs v3.7
What?
Where?
What?
Are you locked up?
What?
Is that possible?
What?
I saw it!
Where is it?
What does it mean?
Shall we go out?
What?
The door is locked!
It's locked!
What does it mean?
What should we do?
Shall we find a way to open it?
What?
What should we do?
We locked you up in this open park.
Is it open?
It's open!
If you want to be found,
find the key and escape!
What?
Who is it?
Who are you?
You are wet!
For now, let's go out!
What?
What is it?
There are a lot of things.
Wow!
It must be it!
What is the alphabet that starts with "?"
?
It says "two".
It says "two", so it must be "one".
I found it!
It must be it!
It must be "one"!
The answer is "two"!
This...
This looks like "one" and "three"
I thought so!
So, when we say "two",
it's "n"!
So, it's "n", isn't it?
But...
"one" is not this way.
It looks like "three".
It's "n"!
"one" is...
"one", isn't it?
If it's "three", it's "w", isn't it?
It's "n"!
Do you think it's related to "sun"?
I think so.
I think it's related to "sun".
"o", "y", "g", "p", "p"
Huh?
It's related to "sun".
What is this face of "sun"?
It looks like "umeboshi".
Is this related to "face"?
I'm sure it's not!
I don't get it at all!
"ohayou" means "good morning" in Japanese.
You've been saying that all the time!
"ohayou" means "goodbye" in Japanese.
That's the only thing that comes up.
Don't you have a hint?
I want a hint.
But you can't get a hint.
You can't say "ano hito" to "ano hirai" in Japanese.
"ano hito"? Oh, you're right!
I don't know.
Have you said it before?
I haven't heard of it.
"ame kirai nakata"?
It's "wakapon".
It's "wakapon"!
It's a normal name!
I want you to give me a hint.
kyouwa ameyakara na
haretara na
"haretara na"?
ameyakara na
"haretara na"?
haretara na
toyou mieru
akarui
hentachi wa
haretara na
toyou mieru
tomogareta
nijiya
orange
yellow
green
"green"!
"v"!
"vr"!
"vr" and "vgo"?
kiii
gashan
gashikon
By the way, what's in the backpack you've been carrying all the time?
It's true! It's "kii" too!
Yeah, I've been carrying it all the time.
"ken"!
Look!
"ken"!
Wait, "ken" is in it too!
There's a lot!
Isn't it a lot?
Really.
It's too much.
There's over 100,000 of them.
If you look at the "vr" on the map...
There's an event hall!
Here it is!
It's close.
Yeah.
Well, let's go.
Let's go!
Ah! We're here!
Ah!
It's here!
It's here! It's here!
It says "vr" here!
Is this where we're supposed to go?
Yeah, it's here!
Let's go!
Ah, "ken"!
"ken"!
Ah!
"ken" and...
Should we take a picture like this?
You're wearing this kind of clothes!
Wow, it's gold!
I wonder if anyone knows about it...
Ah! It's "vr"!
It's here!
Ah! It's here!
It's here! It's here!
Huh?
Huh?!
"somos un yuga" (we are dragons)
Huh?! There are two of them, too!
"mopo" and "hera" (tiger)
Wow! Awesome!
Ah! Come on!
I lost it! What should I do?
What should we do?
together
Do you connect the two?
Oh!
I know what you mean!
I got it!
I'm going to connect this and this and call it black.
The next problem is...
Black spot back!
The next problem is black spot back!
I got it! I got it! I got it! I got it!
Salted...
Gashan!
Gashacon!
Bang!
Isn't this it?
This is it! This is it!
This is it!
Bra?
I want a bra.
This is not it.
Is there anything?
No...
Wow!
This is it!
I'm going to put a sticker on it.
No?
I'm going to put a sticker on it.
Train?
There is a train ride!
What?
This is it! This is it! This is it!
Norm Train!
Do you want to go?
Let's go!
Hirakata Park! I love it!
Gashan!
Gashacon!
Bang!
Wow! It's so beautiful!
It's beautiful!
It's sweet!
It smells like flowers even though it's raining.
Isn't this it?
This is it!
Norm Train!
- Thank you - Thank you
- It's been a while - It's been a while, isn't it?
- I'm excited - Huh?
- Huh?
- Ah, I'm excited! - Where are you going?
- Norm Train, it's my first time riding it - It's your first time riding it?
- Oh, you've ridden it a lot - It's my first time
- Ta-dah! - Wow!
- Wow!
Ta-dah!
- Wow! - The view is so pretty!
- You're smiling a lot - I'm enjoying it the most
- Wow! We're riding under a roller coaster - Yeah!
- It feels like roller coaster - Yeah!
- We're going to ride it like this - Wait! Wait!
- Wait! Wait!
7! I couldn't see it! I couldn't see it!
Huh? Do you remember?
What number do you remember?
7! 7 and...
7 equals 59!
That's right!
What should we do?
I couldn't remember it at all!
Tell me, young man!
Tell me!
I'm having fun!
Young man, Haase-chan and Keito...
Draft 3...
Ki...
Gashan!
Gashacon!
Bang!
What should we do?
I couldn't see it!
I couldn't see anything!
Keito was having so much fun that he forgot about it!
What should we do?
Ki...
Gashacon!
That's right!
That's it!
Thank you very much!
If you like it, please have it!
Thank you very much!
7 and 59...
Fish...
3, 2, 5...
Morning!
7...
What does 7 and 59 mean?
Fish 320...
The number of big objects.
No!
Isn't it? I've heard of it.
Breathing...
Breathing... Breathing...
7 and 59...
I said it once.
Impossible! Impossible!
I got it!
7 and 59 means...
First of all...
When you say it in Hiragana...
Aka-sata-na...
So...
Aka-sata-na...
9!
So...
Aka-sata-na...
So...
13!
Isn't it a map?
It's a map!
Red Falcon!
Let's go!
Red Falcon!
A red roller coaster!
I'm getting scared!
I can't do it!
I'll definitely escape.